Il sogno che diventa realtà

Si inaugura domani, martedì 18 ottobre, la prima stagione teatrale della Fondazione Teatro della Pergola, diretta da Marco Giorgetti. Un programma tutto nuovo, che accompagnerà le serate fiorentine fino ad aprile.

Sarà Il sogno dei Mille ad aprire, quest’anno, la stagione teatrale della Pergola di Firenze – diretto dal regista e direttore artistico delle attività internazionali della Fondazione, Maurizio Scaparro. Lo spettacolo è la cronaca dell’impresa garibaldina narrata da Alexandre Dumas, che assume toni di attualità rivelando un’Italia unita nelle diversità e fondata sugli ideali di giustizia, lavoro e libertà. Il sogno dei Mille conclude così le celebrazioni per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia e il progetto Il Teatro Italiano nel mondo. Da questo spettacolo teatrale sarà inoltre tratto un film, grazie a Rai Cinema, che debutterà il 12 dicembre alla Casa del Cinema di Roma e sarà distribuito poi in televisione e in dvd.
Dal 28 al 30 ottobre, il sipario si leverà sulla prima mondiale del progetto Discovering Pasolini, appunti per un film mai nato, presentato dal teatro La Mama di New York. Questo spettacolo, diretto dal regista Andrea Paciotto, vede un gruppo multidisciplinare di artisti provenienti da diversi Paesi, che insieme danno vita a un affresco teatrale, che ha come punto di partenza la sceneggiatura incompiuta per un film su San Paolo, in cui si crea un parallelo con la figura di Pasolini attualizzandone il pensiero.

Sempre dal 28 al 30 ottobre, la Pergola sarà teatro di un incontro internazionale, Giovani e maestri – quale futuro?, per raccogliere testimonianze, interrogativi ed esempi con lo scopo di aiutare i giovani a superare le difficoltà che si pongono tra la loro formazione artistica e l’inizio della carriera. Un auspicio a far crescere la generazione teatrale europea del XXI° secolo, da cui possano emergere i giovani artisti di talento.
Dunque, una ricca stagione teatrale che si inaugura sulla scia del confronto tra generazioni e il rilancio dell’internazionalità, per poi proseguire con tante altre importanti rappresentazioni come: Eleonora ultima notte a Pittsburgh, diretto da Maurizio Scaparro, in scena dal 13 al 18 dicembre e Amleto di William Shakespeare, con la regia di Maria Grazia Cipriani, dal 17 al 22 gennaio.

Segnaliamo ancora: La commedia di Orlando, del regista Emanuela Giordano, in scena dal 21 al 26 febbraio e Il gioco dell’amore e del caso, con la regia di Piero Maccarinelli, in chiusura di stagione, dal 24 al 29 aprile.

E non bisogna dimenticare che è soprattutto grazie alla nascita in tempi record della Fondazione Teatro della Pergola, che è stato possibile garantire un futuro concreto alla storica sala fiorentina.

Teatro della Pergola
Stagione 2011-2012
via della Pergola 12/32 – Firenze

Il cartellone:
da martedì 18 a domenica 23 ottobre
Compagnia Italiana Centro Europeo di Teatro d’Arte, Napoli Teatro Festival Italia presentano
Il sogno dei mille
Liberamente ispirato a Les Garibaldines di Alexandre Dumas
regia Maurizio Scaparro
con Giuseppe Pambieri
In collaborazione con Fondazione Teatro della Pergola di Firenze
Con il contributo di Ente Cassa di risparmio di Firenze

Da venerdì 28 a domenica 30 ottobre
La MaMa E.T.C. presenta
Discovering Pasolini
Ideato e diretto da Andrea Paciotto
Con la collaborazione di Great Jones Repertory Company di New York, Seul Institute for the Arts, La MaMa Umbria International

Da martedì 22 a domenica 27 novembre
Compagnia Mauri Sturno presenta
Quello che prende gli schiaffi
Da Leonid Nikolaevič Andreev
Libera versione e regia di Glauco Mauri
Con Glauco Mauri e Roberto Sturno

Da martedì 29 novembre a domenica 4 dicembre
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, Tatro Stabile di Calabria, Teatro Quirino – Vittorio Gassman presentano
L’Affarista
Mercadet l’affarista
Di Honoré de Balzac
Regia di Antonio Calenda
Con Geppy Gleijeses e Marianella Bargilli

Da martedì 6 a domenica 11 dicembre
Teatro Stabile delle Marche presenta
Sogno di una notte d’estate
Di William Shakespeare
Regia di Carlo Cecchi
Con Carlo Cecchi

Da martedì 13 a domenica 18 dicembre
Compagnia Italiana, Teatro Franco Parenti presentano
Eleonora Ultima notte a Pittsburgh
Di Ghigo de Chiara
Regia di Maurizio Scaparro
Con Anna Maria Guarnieri
Con il contributo di Ente Cassa di Risparmio di Firenze

Da giovedì 29 dicembre a venerdì 6 gennaio
D&P Production srl presenta
Stanno suonando la nostra canzone
Di Neil Simon
Musiche Marvin Hamlish
Regia di Gianluca Guidi
Con Giampiero Ingrassia e Simona Samarelli

Da martedì 10 a domenica 15 gennaio
SiciliaTeatro presenta
Il berretto a sonagli
Di Luigi Pirandello
Regia di Mauro Bolognini
Ripresa da Sebastiano Lo Monaco
Con Sebastiano Lo Monaco

Da martedì 17 a domenica 22 gennaio
Teatro del Carretto presenta
Amleto
Da William Shakespeare
Scene e costumi Graziano Gregori
Suono Hubert Westkemper
Adattamento e regia Maria Grazia Cipriani

Da martedì 24 a domenica 29 gennaio
Angelo Tumminelli e Star Dust International srl presentano
Il catalogo
Aide Memoire
Di Jean Claude Carrière
Traduzione e regia di Valerio Binasco
Con Ennio Fantastichini e Isabella Ferrari

Da martedì 31 gennaio a mercoledì 8 febbraio
Teatro di Roma, Teatro Stabile dell’Umbria presentano
I Masnadieri
Di Friedrich Schiller
Regia Gabriele Lavia
In collaborazione con La Versiliana Festival

Da giovedì 9 a lunedì 13 febbraio
Gli Ipocriti presenta
Occidente Solitario
Di Martin McDonagh
Traduzione Luca Scarlini
Regia Juan Diego Puerta Lopez
Con Claudio Santamaria, Filippo Nigro, Nicole Murgia, Massimo de Santis

Da martedì 14 a domenica 19 febbraio
I due della città del sole presenta
A che servono questi quattrini?
Di Armando Curcio
Riduzione Peppino de Filippo
Regia di Luigi de Filippo
Con Luigi de Filippo

Da martedì 21 a domenica 26 febbraio
Compagnia Enfi Teatro presenta
La commedia di Orlando
Liberamente tratto da Orlando di Virginia Woolf
Regia e drammaturgia Emanuela Giordano
Con Isabella Ragonese, Erika Blanc

Da martedì 28 febbraio a domenica 4 marzo
Antheia presenta
Il borghese gentiluomo
di Molière
regia Massimo Venturiello
con Tosca, Massimo Venturiello
in collaborazione con “Teatro dell’Aquila” di Fermo

Da martedì 6 a domenica 11 marzo
Pragma srl presenta
Nemico del popolo
Da Henrik Ibsen
Adattamento Edoardo Erba
Regia di Armando Pugliese
Con Gianmarco Tognazzi

Da martedì 13 a domenica 18 marzo
Società per attori presenta
Non tutto è risolto
Di Franca Valeri
Regia Giuseppe Marini
Con Franca Valeri, Licia Maglietta, Urbano Barberini, Gabriella Franchini

Da martedì 20 a domenica 25 marzo
Compagnia Virgilio Sieni presenta
La ragazza indicibile
Liberamente tratto da La rgazza indicibile. Mito e mistero di Kore di Giorgio Agamben, Monica Ferrando
Coreografia, regia e scene di Virgilio Sieni

Da martedì 27 marzo a domenica 1 aprile
Fondazione Corriere della Sera, Spoleto64 Festival dei 2Mondi, Compagnia Mauri Sturno presentano
Mi chiedete di parlare…
Uno spettacolo scritto e diretto da Monica Guerritore
Con Lucilla Mininno, Emilia Costantini
La voce di François Pelou è di Rachid Benhadj
Con Monica Guerritore (è Oriana Fallaci)

Da martedì 10 a domenica 15 aprile
Gli Ipocriti presenta
Colazione da Tiffany
Di Truman Capote
Adattamento Samuel Adamson
Traduzione Fabrizia Pompilio
Regia di Piero Maccarinelli
Con Francesca Inaudi, Lorenzo Lavia

Da martedì 24 a domenica 29 aprile
Teatro della Pergola presenta
Il gioco dell’amore e del caso
Di Marivaux
Regia di Piero Maccarinelli