Storia epistolare di un’amicizia al femminile

All’interno della rassegna Her.S, al Teatro dell’Orologio va in scena – in una riduzione ad hoc per l’occasione -Tamara Bartolini con L’ultima parola è dei pavoni: una cavalcata che ripercorre la vita della scrittrice americana Flannery O’Connor, raccontata attraverso gli occhi di una giovane ammiratrice.

Scrittrice americana nata nel 1925 in Georgia, Flannery O’Connor è uno di quei nomi diventati cult nell’immaginario letterario americano e non solo. Nel 1952 esordisce col suo primo romanzo (Wise Blood) e la strada per il successo le si apre immediatamente: tre dei suoi successivi racconti le consegnano il prestigioso O’Henry Award e diventa protagonista di numerose conferenze nelle università del sud degli Stati Uniti.
Flannery O’Connor è un personaggio particolare, dalla vita affascinante seppure lontana da quegli eccessi di mondanità che possono contraddistinguere altri grandi nomi della sua epoca. Trascorre tutta la sua vita a Milledgeville dove, dopo la morte del padre, si dedica con passione e dedizione al suo allevamento di pavoni. Colpita dal lupus eritematoso, è costretta a vivere una vita tra cure estenuanti e in perenne compagnia delle sue stampelle. Il presentarsi di un tumore ne aggrava ulteriormente la situazione che la porterà alla morte a soli 39 anni.
Le sue opere rispecchiano pienamente le contraddizioni della sua terra. I personaggi traggono ispirazione da figure locali e forti sono il tema religioso e quello delle tensioni razziali, affrontati però sempre con un tono ben lontano da facili moralismi: «ai gusti perbenisti dei bigotti oppone anzi storie a tinte forti e senza finali consolatori, ben consapevole della sua problematica missione di narratrice cattolica nel territorio del diavolo» (Minimum Fax).
Una donna complessa e coraggiosa che, tra i tanti ammiratori e sostenitori, ha suscitato particolare interesse e coinvolgimento in una giovane donna che a un certo punto deciderà di scriverle una lettera alla quale, inaspettatamente, la O’Connor risponderà. È su questo prezioso carteggio che si basa il testo teatrale di Maria Francesca Destefanis (L’ultima parola è dei pavoni), interpretato dalla sempre brava Tamara Bartolini. Il testo, presentato per la prima volta nel 2004 presso il Centro Studi Americani in occasione di un convegno per i quarant’anni dalla morte di Flannery O’Connor, è stato vincitore del XXXI Premio Flaiano Drammaturgia under 35.
Lo scambio di lettere tra Flannery e la ragazza – conosciuta dai lettori dell’epistolario come A. – apre una finestra che consegna un ritratto della scrittrice sotto una luce diversa, che in qualche modo la completa. La Bartolini passa con disinvoltura – oltre che con un entusiasmo travolgente – dai racconti di A. alle interpretazioni di una Flannery sempre più affaticata dalla malattia, ma che non si consegna a un atteggiamento rinunciatario nei confronti della vita. Forti e importanti sono le tematiche che le due donne si trovano a discutere nel carteggio: una fra tutte, quella che più rimane impressa nel testo della Destefanis, è quella religiosa. I dubbi e le perplessità di A. stimolano nella stessa Flannery riflessioni sempre più profonde le quali, a loro volta, portano A. a una nuova comprensione della fede religiosa. A questo si unisce e mescola anche l’anacronismo rappresentato da due donne estremamente moderne e forti che, però, si trovano a vivere in un’America degli anni Cinquanta ancora piuttosto provinciale e colma di pregiudizi.
Un testo stimolante, che porta alla luce interessanti riflessioni ancora molto attuali, un’interpretazione fresca e profonda al tempo stesso: tutte queste componenti rendono lo spettacolo piacevolmente fruibile da un pubblico sicuramente eterogeneo.

Lo spettacolo è andato in scena
Teatro dell’Orologio
Via dè Filippini, 17/a – Roma
8 e 9 novembre 2014
sabato ore 21.30, domenica 0re 18.00

Sycamore T Company presenta
L’ultima parola è dei pavoni
scritto e diretto da Maria Francesca Destefanis
con Tamara Bartolini

LASCIA UN COMMENTO

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.