Transformisme et raffinement

Logo RikikiJusqu’au 11 décembre, le Rikiki Café-Théâtre accueille Qui veut la peau de Sherlock Holmes ?, une comédie d’enquête absurde et interactive, magnifiquement interprétée par Titouan Bodin et Nicolas Delahaye, évoquant le brouillard londonien et l’esprit de Conan Doyle.

Italiano


Trasformismo e raffinatezza

Fino all’undici dicembre il Rikiki Café-Théâtre ospita Qui veut la peau de Sherlock Holmes ?, commedia e indagine assurda e interattiva splendidamente interpretata da Titouan Bodin e Nicolas Delahaye evocante la nebbia londinese e lo spirito di Conan Doyle

Qualcuno vuole incastrare Sherlock Holmes per liberarsene una volta per tutte. Ma chi sta dietro questo piano all’apparenza perfetto e senza faglie? Per scoprirlo è necessario non lasciarsi sfuggire nessun dettaglio, sia esso costituito da una parola o da un’azione o, ancora meglio, da ciò che nella parola e nell’azione vi è di non compiuto, di qualcosa che va, cioè, al di là del semplice non detto o non agito. Qualcosa che permane vivo nonostante il bivio posto dinnanzi all’effettuazione dell’azione. Ecco che l’affascinante spirito scientifico di Sir Arthur Conan Doyle viene a rivivere nella pièce Qui veut la peau de Sherlock Holmes ? scritta ed interpretata da Titouan Bodin e Nicolas Delahaye, in programma fino all’11 dicembre nello squisito café-théâtre Au Rikiki, nel cuore delle Pentes della Croix-Rousse.

La scena ha il centro della sua azione nello studio londinese del professor Holmes e nel suo dotatissimo cervello scientifico costituito dagli spettatori del pubblico (ma, per fortuna, non solo!). Sherlock è seduto sulla sua poltrona e attende pazientemente l’arrivo dell’ispettore Lestrade, convinto che egli sia il colpevole di un doppio omicidio avvenuto nei giorni immediatamente precedenti. Il tempo necessario all’agente di Scotland Yard per salire (monter, in francese, la cui omofonia con “mon thé” sarà all’origine di molti qui pro quo con il fido (?) Watson) e piombare su Holmes, rappresenta quindi il terreno per la narrazione e il suo possibile scagionamento. Una corsa contro il tempo tempestata di situazioni assai comiche giocate, perlopiù, su giochi di parole, omofonie, incomprensioni che sfuggono all’ovvietà e disegnano un tortuoso percorso di divertissement e lavoro cerebrale.

Una comicità alta, mai volgare, sapientemente spolverata su tutto l’arco della pièce e che costituisce solamente uno dei tanti punti affascinanti di questo spettacolo. L’interattività, che rappresenta il contraltare dell’ottima drammaturgia costituente l’ossatura, è lavorata con parsimonia e trattata con un’inusitata eleganza. Titouan Bodin è pienamente Sherlock Holmes, ne assume i tratti e la raffinatezza, l’acutezza e il sarcasmo. Le sue relazioni verbali con il pubblico si declinano in sofisticate analisi antiaccademiche (qui, forse, è da ricercare l’origine dell’opposizione nella rivalità con il fratello gemello Mycroft), la condivisione di riflessioni diviene il luogo di una complicazione del filo logico scientifico (l’aspetto aleatorio e delirante delle supposizioni passive) ma anche la possibilità del sarcasmo e dell’ironia tagliante che fende la nebbia nella quale la casualità dei neuroni di questa sera sta brancolando.

Gli attori Titouan Bodin e Nicolas Delahaye decidono di assumere pienamente i panni dei loro personaggi e reperiamo in loro i tratti di un trasformismo caratteriale. I relativi pochi dettagli che distinguono un personaggio dall’altro sono controbilanciati da una radicale interpretazione dei ruoli: Bodin è Sherlock e Mycroft Holmes, Delahaye è John e Mary Watson, l’ispettore Lestrade e la voce fuori campo della proprietaria dell’appartamento Ms. Hudson. La concatenazione dei personaggi e i rapidissimi avvicendamenti tra i vari personaggi giungono al loro apogeo nella scena che ha luogo nella residenza della famiglia Hurlstone, dove il sottile filo dell’analisi holmesiana sembra costituire il terreno fertile nella corsa circolare intorno alla scena del crimine. La commedia avanza grazie allo spirito di analisi di Holmes ma la contingenza, costituita dalla sua dipendenza dalle droghe e dai conseguenti vuoti di memoria, oltre che dall’apparenza delle prove schiaccianti, sembra essere l’inespugnabile luogo della sua condanna. Ma proprio grazie all’escamotage dell’aiuto del pubblico e alla sua imbattibile logica, egli potrà scagionarsi e liberare gli innocenti da ogni presunta colpa.

Se Titouan Bodin affascina e conquista, Nicolas Delahaye lascia il pubblico a bocca aperta per la precisione nella descrizione dei suoi personaggi, tutti legati dal sottile filo della bêtise, declinata in diversi gradi e fluente all’interno di professioni prestigiose e che esigono una logica ferrea e una grande intelligenza, come il medico o l’ispettore di polizia.

Da sottolineare l’aspetto musicale che, lungi dall’essere anedottico,  attraversa la narrazione donandole una diversa tridimensionalità, uno spessore inatteso che appare come puntuale e estremamente godibile. Tutte le musiche della pièce sono state composte e suonate da Rodolphe Wuilbaut, brillante musicista che non perderemo certamente di vista, e acuiscono tanto il versante brumoso e inquietante, quanto quello più leggero ed ironico dello spettacolo.

[riduci]

Quelqu’un en veut à Sherlock Holmes et souhaite se débarrasser de lui une fois pour toutes. Mais qui se cache derrière ce plan apparemment parfait et sans failles ? Pour le découvrir, il est nécessaire de ne négliger aucun détail, qu’il s’agisse d’une parole ou d’une action ou, mieux encore, de ce qui demeure inaccompli dans la parole ou l’action, qui va au-delà du simple non-dit ou non-effectué. Quelque chose qui reste vivant malgré la bifurcation se plaçant avant chaque réalisation de l’action. L’esprit scientifique fascinant de Sir Arthur Conan Doyle prend vie dans la pièce Qui veut la peau de Sherlock Holmes ?, écrite et interprétée par Titouan Bodin et Nicolas Delahaye, à l’affiche jusqu’au 11 décembre dans l’exquis café-théâtre Au Rikiki, au cœur des Pentes de la Croix-Rousse.

La scène se déroule dans le bureau londonien du professeur Holmes, dont le cerveau scientifique surdoué est constitué par le public (mais, heureusement, pas seulement !). Assis dans son fauteuil, Sherlock attend patiemment l’arrivée de l’inspecteur Lestrade, ce dernier fortement convaincu qu’il est le coupable d’un double meurtre ayant eu lieu les jours précédents. Le temps employé par l’agent de Scotland Yard pour monter à l’étage (l’homophonie avec « mon thé » sera à l’origine de nombreux qui pro quo avec le fidèle ( ?) Watson) avant de s’abattre sur Holmes, représente donc le terrain de la narration et de son éventuelle disculpation. Une course contre la montre émaillée de situations très comiques axées, pour la plupart, sur des jeux de mots, des homophonies, des malentendus qui échappent à l’évidence et dessinent un chemin tortueux de divertissement et de travail cérébral.

Une comédie « haute », jamais vulgaire, judicieusement saupoudrée de plaisanteries tout au long de la pièce et ce n’est qu’un des nombreux points fascinants de ce spectacle. L’interactivité, qui est le contrepoint de l’excellente dramaturgie constituant la trame, est travaillée avec parcimonie et traitée avec une élégance inhabituelle. Titouan Bodin est pleinement Sherlock Holmes, dont il adopte les traits et le raffinement, la finesse et le sarcasme. Ses relations verbales avec le public se transforment en analyses antiacadémiques sophistiquées (ici, peut-être, on peut déceler l’origine de l’opposition de la rivalité avec son frère jumeau Mycroft), le partage des réflexions devient le lieu d’une complexification du fil logique scientifique (l’aspect aléatoire et délirant des suppositions passives) mais aussi la possibilité d’un sarcasme et d’une ironie tranchante qui fend le brouillard dans lequel tâtonne la casualité des neurones de ce soir.

Les comédiens Titouan Bodin et Nicolas Delahaye décident d’assumer pleinement le rôle de leurs personnages et on retrouve chez eux les traits d’un transformisme de caractère. Le peu de détails qui distinguent un personnage d’un autre est contrebalancé par une interprétation radicale des rôles : Bodin est Sherlock et Mycroft Holmes, Delahaye est John et Mary Watson, l’inspecteur Lestrade et la voix off de la propriétaire de l’appartement, Ms. Hudson. La concaténation et les alternances très rapides entre les différents personnages atteignent leur apogée dans la scène qui se déroule dans la résidence de la famille Hurlstone, où le mince fil de l’analyse holmésienne semble fournir un terrain fertile à la course circulaire autour de la scène du crime. La pièce progresse grâce à l’esprit d’analyse de Holmes mais la contingence, constituée par sa toxicomanie et les trous de mémoire qui en découlent, ainsi que par l’apparition de preuves accablantes, semble être le lieu imprenable de sa condamnation. Mais grâce au jeu astucieux de l’aide du public et à sa propre logique imbattable, il pourra se disculper et bien libérer les innocents de toute présomption de culpabilité.

Si Titouan Bodin fascine et conquiert, Nicolas Delahaye laisse le public bouche bée devant la précision de la description de ses personnages, tous liés par le fil subtil de la bêtise, déclinée à différents degrés et s’écoulant au sein de professions prestigieuses qui exigent une logique de fer et une grande intelligence, comme le médecin ou l’inspecteur de police.

L’aspect musical est à souligner : loin d’être anecdotique, il traverse le récit en lui donnant une tridimensionnalité, une profondeur inattendue qui apparaît comme opportune et extrêmement agréable. Toutes les musiques de la pièce ont été composées et jouées par Rodolphe Wuilbaut, un brillant musicien que nous ne perdrons certainement pas de vue, et mettent en valeur tant le côté sombre et inquiétant que le côté plus léger et ironique de ce spectacle.

Le spectacle a lieu :
Au Rikiki Café-Théâtre
11 Rue de l’Annonciade – Lyon
du mercredi au samedi à 20h30, jusqu’au 11 décembre

Au Rikiki Productions présente :
Qui veut la peau de Sherlock Holmes ?
mise en scène Titouan Bodin et Nicolas Delahaye
texte de Titouan Bodin et Nicolas Delahaye
musique Rodolphe Wuilbaut
avec Titouan Bodin et Nicolas Delahaye en alternance avec Victor Bratovic (jeu) et Pierre Mer (piano)
durée 1h30

www.aurikiki.com

LASCIA UN COMMENTO

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.